Inglês na ponta dos ouvidos

Uma excelente maneira de melhorar o ouvido para o inglês é acompanhar os artigos do site VOA News Special English. Este site é dedicado a publicar notícias para as pessoas que não tem o inglês como a primeira língua ou que estão aprendendo. Contudo, o que torna este site interessante são algumas características peculiares:

• As notícias estão disponíveis em áudio (mp3 e real audio);
• Sempre tem a transcrição do áudio (texto em inglês);
• Os narradores falam a uma velocidade de 2/3 da conversação normal;
• Todas as notícias utilizam um vocabulário restrito em até 1.500 palavras;
• Todas as notícias tentam usar sentenças com uma única idéia em cada uma;
• Um artigo novo com transcrição e áudio é publicado com frequência quase diária.

Torna-se possível definir uma meta de ouvir uma ou duas notícias por dia e várias vezes. Com um programa de estudo diário será possível:

• Ler a transcrição sem o acompanhamento do áudio;
• Ouvir o áudio (mp3, por exemplo) sem ler a transcrição junto;
• Por fim, ouvir o áudio e acompanhar com a transcrição.

Mas se ainda não for suficiente, o site VOA News Special English também disponibiliza um programa diário de meia hora com um resumo das notícias e com as mesmas características citadas acima. Basta experimentar: RealAudio Stream ou MP3

Porém, se você ainda não se sentir satisfeito, tem o site VOA News com um programa de rádio 24 horas com notícias e discussões em inglês na velocidade normal. Parece a rádio CBN aqui do Brasil. Para experimentar basta acessar: Listen Live

Para esquentar de verdade o ouvido tem a dica de podcast do CNET chamado de Buzz Out Loud (BOL). Com programas diários de 30min a 1 hora, o inglês é puxado e falam muito sobre tecnologia. Vale a pena conferir:



Bom divertimento!

Acompanhem estes sites via RSS: BOL, VOA News Special English e VOA News.